设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

搜索
青鸟网-青鸟论坛,青鸟文化艺术,花鸟鱼虫,花鸟交易,花鸟图片,综合文化尽在青鸟网»青鸟论坛 › 站务综合 › 地方俱乐部总坛 › 青鸟江苏 › 南京白话
123456下一页
返回列表 发新帖
查看: 8773|回复: 54

南京白话

[复制链接]
发表于 2011-12-17 10:44:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
朱洪武扫地。
城墙拐弯。
穿牙刷。
拿翘。
稀拉呼。
这几句都是南京人常说的白话，鸟友们大家都来乐一乐，说说看代表什么意思。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-17 11:37:18 | 显示全部楼层
俺是东北人
苏州待了8年 苏州话还没学会呢

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-17 12:21:49 | 显示全部楼层
我只知道拿翘的意思。

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-17 16:35:21 | 显示全部楼层
造句：皮比城墙拐弯还厚
解释：此人不要脸皮厚。

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-17 17:35:58 | 显示全部楼层
那你知道：生个儿，是什么意思嘛？

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

超越
发表于 2011-12-18 01:06:54 | 显示全部楼层
不懂。翻译给我们听听。

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-18 12:27:13 | 显示全部楼层
排队等着听听~~~

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-18 13:53:47 | 显示全部楼层
一句也不懂，搬个凳等答案！

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-18 18:32:44 | 显示全部楼层
搬个凳等答案！

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-12-18 21:13:55 | 显示全部楼层
翻译哎

评分

1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

下一页 »
123456下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表