一些黑话，求翻译

whll · 发表于 2012-12-15 22:47:15

whll · 发表于 2012-12-15 22:53:01

不是盖中盖也不是钙中钙

是憨得憨

http://bbs.18888.com/read-htm-tid-312139.html

糟蹋东西 · 发表于 2012-12-16 10:23:07

好吧，你们小圈子玩吧。你卖给我我卖给你，30年，不最多20年，鸣虫文化彻底完蛋。

引用第14楼ruby5kzu于2012-12-15 21:34发表的:
楼主一开声就是新脱音，不要急再混几年就什么都知道了，你这话在外面可不能乱说，当心被人砍了。

whll · 发表于 2012-12-16 11:00:08

呵呵兄弟表激动表热血沸腾

鸟笼虫具历来就不是普罗大众日常必需品

一要有闲二要有钱三还要有心才能玩成

东西不熟悉没有关系论坛里的信息量很大
有闲有心的话沉下气慢慢看

呵呵我也在外面慢慢看我和你一起路过看看

张大雨 · 发表于 2012-12-16 11:02:38

引用第21楼whll于2012-12-15 22:53发表的牋:
不是盖中盖也不是钙中钙

是憨得憨

.......

事实上这是误用，
憨得憨是满语，
是一种扳指，
通常用鹿骨做，
然后你就知道说“憨得憨的口盖”有多没文化了，呵呵……

whll · 发表于 2012-12-16 11:04:21

引用第24楼张大雨于2012-12-16 11:02发表的:

事实上这是误用，
憨得憨是满语，
是一种扳指，
.......

鹿骨的扳指

whll · 发表于 2012-12-16 11:06:00

玩物玩出什么文化都是扯

就是出于商业目的换取最大利润

哈哈很现实的

whll · 发表于 2012-12-16 11:10:09

引用第24楼张大雨于2012-12-16 11:02发表的:

事实上这是误用，
憨得憨是满语，
是一种扳指，
.......

您有考究的精神

向您学习！

有时候看到有些帖子的满篇错字别字

还真是难受

但回头想想 ------

又能如何？

白马非马黑牛不是牛

呵呵放下就是自在

张大雨 · 发表于 2012-12-16 11:22:36

引用第27楼whll于2012-12-16 11:10发表的牋:

您有考究的精神

向您学习牋！牋

.......

我是比较同意LZ的看法，
都什么年代了，
都是识字的人，
没必要用自己都搞不清的所谓“行话”IB。

当然有一些传承的东西适当学一下可以帮助入门，
但LZ总的语境是幽默而不是很无礼，
所以指责他是没道理的。

ps，
XY DM这些是屏蔽词，
另论。

糟蹋东西 · 发表于 2012-12-16 11:29:26

虚心学习了。

引用第24楼张大雨于2012-12-16 11:02发表的:

事实上这是误用，
憨得憨是满语，
是一种扳指，
.......

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[用具] 一些黑话，求翻译