老外2007年在上海做的鸣虫音乐节目

dennis0

这个老外用了7种不同的鸣虫约300只, 虫是从60F(15C)的房间拿出来的， 到室温下就叫了， 然后古琴等乐器也上了。 在上海科技馆作过一次表演, 取名"秋声"（Listening to Autumn）。
他最多一次用过700只鸣虫和西洋乐器来表演。

引用第17楼无弦琴于2011-11-21 00:43发表的:
附上译文就更好了呵呵

引用第12楼guhuikai于2011-11-20 20:49发表的:
请会认外语的说一下内容。

引用第8楼jsyzhhz于2011-11-20 18:59发表的:
有的词不认识啊。。。 上课英语要好好学了。。

引用第7楼儿时可猛于2011-11-20 16:41发表的:
应该翻译成中文.....

引用第5楼精灵之子于2011-11-20 14:50发表的:
呵呵看不懂，英文水平不够啊！

fbicn

姐儿的英文应该是Katydid，Cricket是蟋蟀、油葫芦。

魔法苹果

发扬光大呀

良民打猎

看看~~

dennis0

引用第21楼fbicn于2011-11-21 11:21发表的:
姐儿的英文应该是Katydid，Cricket是蟋蟀、油葫芦。

严谨点是这样的。 但普通老百姓一般是不分的， 不管是Katydid 还是 Cricket， 同一个虫可以说是 “会叫的 Grasshopper" 也可以是 “会叫的 Cricket”。