找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: sunxumo

[转贴] 一些常见鸟名的正确读法

[复制链接]
发表于 2016-11-23 22:38:11 | 显示全部楼层
拜读了,了解学习学习,
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-24 05:01:25 | 显示全部楼层

回 6楼(sunxumo) 的帖子

查康熙字典,【亥集中】【鳥部】•康熙筆画:二十,部外筆画:九 。䳭資昔切,音積。《廣韻》。所以樓主的䳭字讀音是錯的,而字也打錯,是䳭而不是鵖,可能樓主也有難處,因為現代語典上沒有䳭字,而且用拼音輪入法也打不出這個字。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-24 06:31:43 | 显示全部楼层

回 21楼(oanren) 的帖子

前辈说得好,这两个字形不同不能混用,关于生僻字读音近代词典跟古代词典还是有差异,但也只是音调差异,所以我从鸟类手册跟图鉴读吉。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-11-24 11:19:54 | 显示全部楼层

回 21楼(oanren) 的帖子

䳭,音ji,为古汉语用法,现不再采用。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-25 00:00:05 | 显示全部楼层

回 23楼(sunxumo) 的帖子

白斑黑石䳭在中國鳥類野外手冊上,百度,觀鳥紀綠中心和港台許多有關鳥類的網頁上以及鄭作新先生的著作中都能找到,怎能說為古漢語用呿,現不再用?這個鵖字是個生造的錯字,在中國最權威的康熙字典上沒有此字,在現代漢語詞典也沒有。此字之出現是因拼音輸入法打不出䳭字,才讓鵖字流傳,而漢字本是沒有此字的。今後不應再讓它謬種流傳了。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-25 07:57:25 | 显示全部楼层

回 4楼(fanyuan5) 的帖子

看到樓主說你所說的三個音肯定錯了,就花了些時間查了一下,至少你的兩個音皆對,另一個杓字,在中國鳥類野外手冊上沒注音,在現代漢語詞上有兩個音,一為biao, 一為shao,百度上查到讀biao,但百度上只是某一人的回答,不能作準。請教一下,你是用什麼輸入法打出簡體的䳭字的,請告知為盼。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-26 09:20:11 | 显示全部楼层
麻鸟子,火燕,水鸭子,长脖子老等,壕溜子,白眼圈,夜猫子,驴粪球子,?蓝大胆,水鸡子,虎伯拉子,白头翁,大相思
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-26 10:08:09 | 显示全部楼层

回 4楼(fanyuan5) 的帖子

小黑白是念鵖(比)不念䳭(吉)的。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-26 14:08:07 | 显示全部楼层
引用第4楼fanyuan5于2016-11-22 16:48发表的:
大部分是对的,错误三处:开鸟一字音烟,小黑白的䳭这个字音吉,杓音勺。参考资料:现代汉语词典,中国鸟类野外手册,中国鸟类图鉴。
指正别人前自己先弄明白,不然徒增笑料!
回复

使用道具 举报

发表于 2016-11-26 15:56:28 | 显示全部楼层

Re:回 4楼(fanyuan5) 的帖子

引用第27楼想象鸟于2016-11-26 10:08发表的 回 4楼(fanyuan5) 的帖子 :
小黑白是念鵖(比)不念䳭(吉)的。
同意楼上看法
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表