|
发表于 2015-2-26 20:53:32
|
显示全部楼层
阿(音e)兰,窝勒,呢(音ne)了,只是各地方发音差异,口音不同而已。东北老人发音,元音单词前面很多都会加“n”的声母,如“矮”读作“乃”,“安排”读作“Nan排”。而“我”字和“莪”“鹅”字古音相同,现在分别读作wo和e。现在东北方言仍有把“饿”“鹅”读作“ne”的发音。
阿兰,这个词是否出自满语或蒙语,待考。
阿兰,各地所指不同,有的指的是云雀,有的说的是小沙(亚洲短指)。
而在东北地区,一般把某种云雀称为“鱼鳞燕”,小沙称为“叫天”“阿兰”。
一家之言,仅供参考。抛砖引玉,以待方家。 |
|