我的美国莱利竹蛉 (Riley's tree cricket) - 使用虫友 dennis0的中译

shawn1

离开故乡几十年了，一直很怀念童年的虫趣。某日晚饭后带小孩在公园散步，听到树上有好听的虫鸣； 借着路灯寻找，在树叶后忽然看到一对相对身体很大的翅膀在抖动 －虫友们，你们可能已经猜到以后发生的事情了。

回家后从网上查知，所捉到的是一种树蟋， 在国内俗称竹蛉。
从长相上看，和虫友 dennis0 在论坛提到的美国玉竹蛉 (snowy tree cricket) 到很象。

http://bbs.18888.com/read.php?tid-580549.html









过了几天开叫后发现， 它的叫声频率比玉竹蛉要慢。
在摄氏25 - 莱利竹蛉的叫频 = 1.9 声／秒， 而玉竹蛉的叫频 = 2.8 声／秒。另外，可以用以下公式计算环境温度：

莱利竹蛉 －华氏环境温度 ＝ 22秒内叫声次数 ＋37
玉竹蛉-华氏环境温度 ＝ 12.5秒内叫声次数 ＋38

叫家里小孩试着计算过温度几次，每次都很准，误差在+/- 1 华氏度。

莱利竹蛉在华氏71度的室内叫声：
[flash=300,200,1]http://www.tudou.com/v/cB46Zc6l-_A/v.swf[/flash]

莱利竹蛉在华氏71度的室外叫声(有两只在一棵树上叫）:
[flash=300,200,1]http://www.tudou.com/v/tBF26j2RU6o/v.swf[/flash]

还有莱利竹蛉在美国主要分布在西部。


附上捕捉地点GPS定位连接(美西南加州洛杉矶地区):

捕捉地点

jackson

好贴！！好美哦！

原生态

好听，欣赏了。

北京小战

月亮还是外国的好（开玩笑）不过此竹蛉确实漂亮大琵琶膀叫声也很美！谢谢楼主的分享！幸苦了！
热烈欢迎新朋友！
shawn1->进入农场


级别: 初来乍到

作者资料加为好友使用道具发送短消息shawn1的个人家园
UID: 285995
精华: 0
发帖: 1
威望: 5 点
青鸟币: 5988 QNB
贡献值: 4 点
好评度: 2 点
青鸟豆: 0 粒
在线时间: 13(小时)
在线状态:
注册时间: 2010-07-31
最后登录: 2010-08-24
逛逛淘宝:轻松一站式服务

最爱鸣虫

好帖，支持！

虫虫大战

用图、声、分布和准确数据来说明，证明楼主是个严谨的人。

大圣齐天

漂亮的虫

dennis0

牋牋 不错. 我这边没有这种竹蛉.
牋牋 把叫声直接贴这里吧, 不要跑出去听了.
牋牋 莱利竹蛉在华氏71度的室内叫声：
[flash=300,200,1]http://www.tudou.com/v/cB46Zc6l-_A/v.swf[/flash]
牋牋 莱利竹蛉在华氏71度的室外叫声：
[flash=300,200,1]http://www.tudou.com/v/tBF26j2RU6o/v.swf[/flash]

小杨老杨

进来欣赏洋货，