张家口红 发表于 2017-2-20 23:10:12

吃鱼为什么忌“翻”

在很多国家(地区),吃鱼时都不把鱼翻过来,而是在吃完鱼的上一面后,把鱼大骨拿掉再继续吃下面的——忌讳“翻”。
这种忌讳始于渔家,翻鱼让人联想到翻船,是非常不吉利的事情。
有的地方忌讳 “翻鱼”的动作,有的地方忌讳说出“翻”字,当人们用筷子将鱼翻过来时,会说“顺鱼”,还有的地方会说“正鱼”“滑过来”。有的地方,动作和语言都忌讳“翻”。
在某些地方,人们把鱼从头开始倒转一面,叫做“掉头”,是出海安全回来的意思。
有的地方吃鱼,还有鱼头朝屋里的讲究。因为,鱼头朝外,“余”就从门口溜出去了。

克克笼子 发表于 2017-2-21 20:11:33

了解下。

黄肤山雀 发表于 2017-2-22 00:44:02

拜读了,了解一下,

王建春在 发表于 2017-2-22 05:44:36

了解一下

戈壁雄鹰 发表于 2017-2-25 00:50:33

了解了!感谢分享!
页: [1]
查看完整版本: 吃鱼为什么忌“翻”