鶥绣 发表于 2010-3-2 19:27:52

李大夫 发表于 2010-3-2 19:49:13

美版的蜡嘴条子真好!养的也很有档次,干净利索!

前不理 发表于 2010-3-2 22:03:37

不错,口挺勤,是吉林的蜡嘴吗?

老月昔友 发表于 2010-3-3 06:23:59

你译的差不多。我想这样翻译是否可以,滴滴滴,滚滚滚、古噶及,滚滚古嚎。我这里加的,古嘎就中的古是勉强译的,译成‘赌’或‘主’好象更贴切,你在现场听的更准确,看译成什么更好。仅供参考。

龙江东子 发表于 2010-3-3 07:18:49

好像是北方的拉嘴---------好鸟啊

边陲山雀 发表于 2010-3-3 09:37:57

痴狂的鸟品种多,蜡嘴美养的不错.

花开无声 发表于 2010-3-3 10:06:14

漂亮的笼具

东北铜嘴 发表于 2010-3-3 10:51:28

南种+正宗南口

二意三心 发表于 2010-3-4 09:48:12

引用第3楼老月昔友于2010-03-03 06:23发表的:
你译的差不多。我想这样翻译是否可以,滴滴滴,滚滚滚、古噶及,滚滚古嚎。我这里加的,古嘎就中的古是勉强译的,译成‘赌’或‘主’好象更贴切,你在现场听的更准确,看译成什么更好。仅供参考。



行家啊,翻译的精准。

二意三心 发表于 2010-3-4 09:48:55

引用第7楼东北铜嘴于2010-03-03 10:51发表的:
南种+正宗南口



哥哥这是北种的好不好,听音打点是卡卡的啊。
页: [1] 2
查看完整版本: 上我的黑尾蜡嘴雀近照!~