ffbbii 发表于 2012-10-17 00:36:09

三丝未剪什么意思?

刚才在鸟笼二手版里看到这样一段话,\"三丝未剪,\"是什么意思啊?

封刀养鸟 发表于 2012-10-17 07:19:38

相当于小姑娘。呵呵

xuedisun 发表于 2012-10-17 08:12:47

同问,"三丝未剪,"是什么意思啊?

wengwen1 发表于 2012-10-17 13:55:55

绣眼方笼进托板的地方,如果是新笼的话,一般都是有3根竹丝挡住的,如果要用就得剪去3根笼丝才能放入托板。

3丝未剪是卖家表示该绣眼笼是原装笼,未入过鸟,没有使用过。也就是为了表明笼子的是新笼,提升价值之意。


2楼用小姑娘来比喻就是黄花闺女和少妇的区别。

卖弄一下自己的浅见,呵呵。

jjjjjjjjj 发表于 2012-10-17 14:09:46

学习了

香港猫仔 发表于 2012-10-17 14:28:42

三丝未剪

我爱飞 发表于 2012-10-17 18:30:07

来学习

小桃花 发表于 2012-10-17 18:49:06

理解了、、

慕绣于林 发表于 2012-10-17 18:58:27

引用第5楼香港猫仔于2012-10-17 14:28发表的:
三丝未剪

正解。

daben866 发表于 2012-10-17 19:58:49

长学问学习了
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 三丝未剪什么意思?